Traductions de „Wirtschaftswunder“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wirtschaftswunder SUBST nt hist

Wirtschaftswunder

şaşılacak iktisadi yükselme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde deutlich, dass die Jahre des Wirtschaftswunders vorbei waren.

de.wikipedia.org

Gesamtgesellschaftlich ging der Rückzug der Frauen in die Familien mit einem wirtschaftlichen Aufschwung („Wirtschaftswunder“) und der sogenannten Vollbeschäftigung in den Arbeitsmarktstatistiken einher.

de.wikipedia.org

Mit dem Wirtschaftswunder der 1950er Jahre beginnt das Unternehmen deutschlandweit zu agieren.

de.wikipedia.org

Insbesondere in der Zwischenkriegszeit und der Zeit des Wirtschaftswunders verringerte sich die Vermögensspreizung.

de.wikipedia.org

Der erste Rollerboom war in den Jahren des Wirtschaftswunders.

de.wikipedia.org

So wurde das Fahrzeug kein Markterfolg, auch ging der Trend mit dem einsetzenden Wirtschaftswunder zu größeren Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Während des Wirtschaftswunders stiegen Umsätze und Erträge jedoch wieder steil an.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit des Wirtschaftswunders warben die Glanzstoffwerke zahlreiche vor allem türkische Gastarbeiter an, deren Nachkommen heute eine große Gruppe der Stadtbevölkerung stellen.

de.wikipedia.org

Wegen der fehlenden Industrie ging das Wirtschaftswunder der 1950er und 1960er Jahre zunächst am immer noch landwirtschaftlich geprägten Bekond vorbei.

de.wikipedia.org

Am Aufschwung des Wirtschaftswunders der Nachkriegsjahre partizipierend erholte sich der Konzern und begann schon Anfang der 1950er Jahre zu expandieren.

de.wikipedia.org