Traductions de „Zypern“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Zypern SUBST nt

Zypern

Kıbrıs (Adası)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erreichte mit 62 Punkten den elften Platz und lag fünf Punkte hinter der zehntplatzierten Formation Jon Lilygreen & The Islanders aus Zypern, die das Finale erreichte.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich in der Metochiou & Ploutarchou Street 2407, Engomi der zypriotischen Hauptstadt und besteht seit der Gründung der Republik Zypern.

de.wikipedia.org

Pur stellte das Album Schein & Sein erstmals im Herbst 2012 vor 500 Fans im Rahmen einer einwöchigen Fanreise mit Konzert auf Zypern vor.

de.wikipedia.org

Ammoconia anonyma Ronkay & Varga, 1984 zeigt zwar ein verdunkeltes Mittelfeld, ist jedoch auf Zypern ebenfalls nicht vertreten.

de.wikipedia.org

Am 16. Februar 2000 gewannen Voice, die damals noch unter dem Namen Alexandros & Christina auftraten, die zypriotische Vorentscheidung, sodass sie Zypern beim Eurovision Song Contest in Stockholm vertreten konnten.

de.wikipedia.org

Alassa () ist ein Ort und eine archäologische Ausgrabungsstätte im Südwesten der Mittelmeer­insel Zypern, nördlich der Orte Limassol und Kourion an der Südseite des Troodos-Gebirges auf einer Hochebene gelegen.

de.wikipedia.org

Daneben betrieb sie archäologische Feldarbeit zu byzantinistischen Themen in Griechenland, Istanbul und Zypern und ist Mitherausgeberin der Zeitschrift Past & Present.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr nach Zypern gründete er 1948 seine eigene Firma für Rechnungswesen, G. Syrimis & Company.

de.wikipedia.org

Zymboulakis & van Beke war ein kurzlebiges Pop-Duo aus Zypern, bestehend aus den Sängern Kyriakos Zimboulakis und Dimos van Beke.

de.wikipedia.org

Insgesamt hat Standard & Poor’s die Ratings von neun europäischen Ländern (Frankreich, Italien, Malta, Österreich, Portugal, Spanien, Slowakei, Slowenien und Zypern) im Zuge der Krise herabgesetzt.

de.wikipedia.org