Traductions de „druckfertig“ dans le dictionnaire allemand » turc

druckfertig ADJ

druckfertig

baskıya hazır

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es liegen mehrere Manuskripte in druckfertigem Zustand vor, die bisher nicht publiziert worden sind (siehe die Auflistung unten).

de.wikipedia.org

Von dem jetzt unveränderlichen Relief wird eine galvanoplastische Kopie in Kupfer hergestellt, die kaum noch der Nachhilfe mit dem Grabstichel bedarf, um druckfertig zu sein.

de.wikipedia.org

Warum dieser weitere Band, dessen Werke wohl druckfertig vorlagen, nie erschienen ist, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Der Klischograph war ein elektronisch gesteuertes Graviergerät zur Herstellung von druckfertigen Klischees.

de.wikipedia.org

Der Anbieter nimmt die normierten Bestelldaten entgegen, wandelt diese gegebenenfalls in druckfertige Daten um und produziert das persönliche Fotobuch des Kunden.

de.wikipedia.org

Das druckfertige dritte Werk wurde während des Bombardements von Königsbergs vernichtet.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr gelang es ihm nicht mehr, den Bericht druckfertig zu machen.

de.wikipedia.org

Bei Büchern mit technischen Inhalten und entsprechenden Darstellungen kann ein Kolophon auflisten, welche Software verwendet wurde, um Text und Diagramme druckfertig zu machen.

de.wikipedia.org

Das druckfertige Sieb wird in der Druckmaschine befestigt.

de.wikipedia.org

Nach erfolgter Kundenkorrektur war der Auftrag druckfertig.

de.wikipedia.org