Traductions de „einjähriger“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

einjährig ADJ

einjährig (ein Jahr alt)

bir yaşında, bir yıllık

einjährig (ein Jahr lang)

bir yıllık

einjährige Tätigkeit

bir yıllık çalışma/iş

einjährig

Entrée d'utilisateur

einjährig BOT

bir yılık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit den Bochumern spielte er sechs Jahre in der Bundesliga, darunter fiel aber auch ein mehr als einjähriger Armeedienst in seiner jugoslawischen Heimat.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschlussexamen folgte ein einjähriger Ausbildungskurs für Musiklehrer, den sie durch zusätzlichen Musikunterricht ergänzte.

de.wikipedia.org

Das Aufbaugymnasium und Aufbaurealgymnasium ist eine Schule mit einer vierjährigen Oberstufe mit möglicher einjähriger Übergangsstufe, bei größeren Altersunterschieden mit gesonderten Klassen.

de.wikipedia.org

Daneben kann die Karte auch mit 3-monatiger oder einjähriger Gültigkeit erworben werden.

de.wikipedia.org

Der Wiesen-Wachtelweizen ist ein einjähriger Halbschmarotzer, der mit knotigen Saugorganen auf den Wurzeln anderer Pflanzen, z. B. auf Fichten schmarotzt.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1968 wurde die Schnellbahn nach einjähriger Bauzeit fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Während seines Rektorates wurde im Rahmen der Ingenieurschule ein einjähriger kulturtechnischer Kurs eingeführt.

de.wikipedia.org

Weiters gibt es als Mitglieder die Pflegehelfer mit einjähriger Ausbildung.

de.wikipedia.org

Vorsitzende von Kantonsregierungen mit mehr als einjähriger Amtsdauer sind an erster Stelle genannt.

de.wikipedia.org

Vegetative Vermehrung – Die vegetative Vermehrung einjähriger Schösslinge in einem Torf- und Sand-Medium unter Nebel wird von Gärtnern bevorzugt.

de.wikipedia.org