Traductions de „erregter“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

erregen VERBE trans (aufregen)

erregen jdn

heyecanlandırmak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird meist von einigen tief bellenden Lauten eingeleitet, denen ein sehr erregter, hoher Laut und dann eine in Intensität und Tonhöhe absteigende Rufreihe folgt.

de.wikipedia.org

Es wird von einem 107 kW starken Elektromotor angetrieben, welcher als permanent erregter Synchronmotor ausgeführt ist.

de.wikipedia.org

Der Ruf aggressiv erregter Zwergtaucher ist schriller und fällt am Ende der Phrase in seiner Tonhöhe deutlich ab.

de.wikipedia.org

Bei elektromagnetisch schwebenden Bahnen magnetisiert ein mit Gleichstrom erregter Elektromagnet das ferromagnetische Material auf der anderen Seite eines Luftspaltes, was eine Anziehungskraft bewirkt.

de.wikipedia.org