Traductions de „fachgerecht“ dans le dictionnaire allemand » turc

fachgerecht ADJ

fachgerecht

profesyonel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verbandkasten soll die Erste Hilfe am Unfallort fachgerecht ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Dichtigkeitsprüfung bei Rauchschutztüren erfolgt an einer betriebsbereiten und fachgerecht eingebauten Rauchschutztür.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden Abfälle müssen fachgerecht als halogenhaltige, organisch-chemisch kontaminierte Sonderabfälle entsorgt werden.

de.wikipedia.org

Der historische Dachstuhl sowie der Blockbau wurden fachgerecht von einer spezialisierten Zimmererfirma instandgesetzt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist aus Granitsteinen errichtet, die aus den umliegenden Gemarkungen herbeigeschafft, fachgerecht gespalten und farblich unterschieden zu einem Mauerwerk verfugt wurden.

de.wikipedia.org

Eine fachgerechte Restaurierung scheiterte bisher an fehlenden finanziellen Mitteln.

de.wikipedia.org

Da die Wasseranalysen günstig ausfielen, begann man im Jahr 1953 die Quelle fachgerecht zu fassen.

de.wikipedia.org

Ein Stauplan wird zur fachgerechten Beladung eines Schiffes erstellt und dient den Stauereien zur Planung beim Laden und Löschen der Schiffe.

de.wikipedia.org

Bunderneuerungen können von jedem Instrumentenbauer fachgerecht ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Auch dieser Teil kann bei fachgerechter Ausführung von Punkt 1 bis 3 bei Spannungen unter 1 kV Wechsel- oder 1,5 kV Gleichspannung vernachlässigt werden.

de.wikipedia.org