Traductions de „gefochten“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

gefochten VERBE intr

gefochten → fechten:

Voir aussi : fechten

fechten <ficht, focht, gefochten> VERBE intr

1. fechten (mit Säbel):

fechten

eskrim yapmak

2. fechten (kämpfen):

fechten

mücadele etmek

fechten

savaşmak

fechten <ficht, focht, gefochten> VERBE intr

1. fechten (mit Säbel):

fechten

eskrim yapmak

2. fechten (kämpfen):

fechten

mücadele etmek

fechten

savaşmak

Fechten SUBST nt

Fechten

eskrim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gefochten wird auf fünf, in Direktausscheidungen auf bis zu 15 Treffer.

de.wikipedia.org

Auf Turnieren werden Setzrunden gefochten, auf die eine Direktausscheidung folgt.

de.wikipedia.org

Es wurden heimlich das Führerprinzip durch das Conventsprinzip ersetzt, Couleur getragen und Mensuren gefochten.

de.wikipedia.org

Es wurde Couleur aufgesetzt und es wurden Bestimmungsmensuren gefochten.

de.wikipedia.org

Mensuren dürfen nur in Anwesenheit eines oder zweier Ärzte mit entsprechender medizinischer Ausrüstung gefochten werden.

de.wikipedia.org

Diejenigen ihrer Angehörigen, die mangels eigener leichter Waffen auf Waffen eines anderen Corps gefochten hatten, konnten ebenfalls mit Band übernommen werden.

de.wikipedia.org

Zwischen Ende 1941 und Anfang 1943 wurden wieder Mensuren gefochten.

de.wikipedia.org

Es wurde gegessen, getrunken und geraucht, manchmal auch getanzt und oft gefochten.

de.wikipedia.org

Die Renoncephilister wurden, wenn sie gefochten hatten, i. e. C. rezipiert oder bekamen die Corpsschleife.

de.wikipedia.org

Sollte es nach einer Contrahage zu einer Befragung durch die Universitätsbehörden kommen, konnten die Paukanten unter Eid aussagen, dass sie mit Mütze gefochten haben.

de.wikipedia.org