Traductions de „gelbe Karte“ dans le dictionnaire allemand » turc

gelbe Karte SUBST

Entrée d'utilisateur

gelbe Karte f SPORT

sarı kart

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erhielt ein Spieler im Laufe des Turniers zum zweiten Mal eine Gelbe Karte, war er im darauf folgenden Spiel gesperrt.

de.wikipedia.org

Gleich eine Minute nach der Einwechslung bekam er eine gelbe Karte.

de.wikipedia.org

Insgesamt kam er in seinem ersten Jahr auf 16 Einsätze und sah einmal die Gelbe Karte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden für spielwidriges Verhalten auch Strafen verhängt: Bei absichtlichen Zusammenstößen kann es einen Freistoß oder eine gelbe Karte geben.

de.wikipedia.org

Eine rote Karte wird vergeben, wenn das Ausmaß der Übererklärung groß ist oder bereits im Vorjahr eine gelbe Karte vergeben wurde.

de.wikipedia.org

Eine gelbe Karte gegen einen zu früh den Strafraum oder Teilkreis betretenden Mitspieler des Schützen ist nicht zwingend vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Gelbe Karte ist nicht in jeder Sportart eine Verwarnung.

de.wikipedia.org

Nach einer Ermahnung folgt beim nächsten gleichartigen Regelverstoß die Verwarnung und damit Gelbe Karte, die zehn Minuten Zeitstrafe bedeutet.

de.wikipedia.org

Er wurde zweimal eingesetzt und bekam eine Gelbe Karte.

de.wikipedia.org

Im Pferdesport bedeutet die Gelbe Karte eine Verwarnung für den Reiter.

de.wikipedia.org