Traductions de „lies“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . lesen <liest, las, gelesen> VERBE trans

1. lesen (Buch):

lesen etw

okumak -i

2. lesen (ernten):

lesen etw

toplamak -i

II . lesen <liest, las, gelesen> VERBE intr (als Professor)

lesen

ders vermek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die rote Lies darf bleiben, weil der Dieb erfährt, dass sie den Segensspruch kennt, der seiner Ansicht nach heilende Wirkung hat.

de.wikipedia.org

Saville verwendete das Konzept der Codierung auch für das nachfolgende Album Power, Corruption & Lies, auf dessen Rückseite die Dechiffrierung des Codes abgedruckt ist, sowie für die Folge-Single Confusion.

de.wikipedia.org

Die rote Lies verstummte und fiel vornüber“.

de.wikipedia.org

Power, Corruption & Lies (deutsch: Macht, Verderbnis & Lügen) ist das zweite Studioalbum der englischen Band New Order.

de.wikipedia.org

Die Lieder Bearly Breathing oder Lies Spread Like Fire lassen ferner an Of Mice & Men beziehungsweise an Asking Alexandria erinnern.

de.wikipedia.org

Nach dem Dreh lies die Filmcrew ihre Surfbretter zurück welche von den Einheimischen weiterhin zum surfen benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Love & Lies (jap., Koi to Uso) ist eine Manga-Serie von Musawo, die seit 2014 in Japan erscheint.

de.wikipedia.org

Shawn Christensen verfasste den Text zum Soundtrack des Films Sex, Lies & Superheroes im Jahr 2003.

de.wikipedia.org

Er stößt auf diese Stelle, weil eine kindliche Stimme ihm zuruft: „Tolle lege, tolle lege“ (Nimm und lies).

de.wikipedia.org

2005 spielte sie in den Filmen Simple Lies als Melissa, Standing still – Blick zurück nach vorn als Jennifer und in der Fernsehserie Sex, Love & Secrets als Rose mit.

de.wikipedia.org