Traductions de „militaristisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

militaristisch ADJ

militaristisch

militarist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie eint ihr Engagement gegen militaristische, nationalistische, diskriminierende und totalitären Tendenzen.

de.wikipedia.org

Auch unter den Sachbuchtiteln wurden dezidiert militaristische und antisemitische Inhalte im Einklang mit der nationalsozialistischen Weltanschauung verbreitet.

de.wikipedia.org

Ein Teil dieser Veränderungen ist zweifellos dem veränderten Zeitgeist geschuldet, indem – wie bei anderen Trenker-Romanen auch – nationalistische oder militaristische Passagen entschärft wurden.

de.wikipedia.org

Diese Vorbeugung führte zur bekannten und wortwörtlich spartanischen militaristischen Ausrichtung des spartanischen Staates und seiner Vollbürger.

de.wikipedia.org

Der Club selbst ist sehr militaristisch aufgebaut und im Allgemeinen eine Satire auf die deutsche Vereinsmeierei.

de.wikipedia.org

Durch die deutsche militaristische Bedrohungskultur, die sich in einer überbordenden Aufrüstung äußerte, isolierte sich das Kaiserreich international zunehmend.

de.wikipedia.org

Die ideologische Aufladung dieser Motive mit völkischen und militaristischen Elementen im Nationalsozialismus wird als Aneignung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Rest der Partei wurde immer nationalistischer und militaristischer.

de.wikipedia.org

Er trieb deren Bewaffnung und deren militaristisches Auftreten voran.

de.wikipedia.org

Politisch galt er ferner als „militaristisch, antisemitisch, antibolschewistisch“.

de.wikipedia.org