Traductions de „namenlos“ dans le dictionnaire allemand » turc

namenlos ADJ

namenlos

adsız, meçhul, anonim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bilder von der Front mischen sich mit den Verführungsversuchen an der namenlosen Frau.

de.wikipedia.org

Die schlechte Überlieferungslage hat zu manchen Unklarheiten geführt, die vor allem das namenlose Bauernmädchen betreffen.

de.wikipedia.org

Der Namenlose gibt sich als ertappt zu erkennen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum der Geschichte steht ein siebenjähriger namenloser Junge.

de.wikipedia.org

Der Abfluss beider Teilabschnitte erfolgt nach Norden über einen namenlosen linearen 260 Meter langen Graben, der auch die Gewässerkennzahl 157244 trägt, hin zum Moosgraben.

de.wikipedia.org

Sie trat damals für Kosmetikfirmen als namenloses Model auf.

de.wikipedia.org

Im Süden der Gemarkung gibt es einen weiteren namenlosen See.

de.wikipedia.org

So wurden allein auf Zuckerrübenblättern 78 Bakterienarten aus 37 bekannten und 12 bislang namenlosen Gattungen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Nur wenige Meter weiter südlich der Herrengasse öffnet sich die Altstadt nach Westen hin zu einem kleinen, namenlosen Platz, auf dem der sogenannte Narrenbrunnen steht.

de.wikipedia.org

Von der Waldschmiede kommend, fließt ihm ein namenloses Bächlein zu.

de.wikipedia.org