Traductions de „oliv“ dans le dictionnaire allemand » turc

oliv [-f] ADJ

oliv

zeytin yeşili, zeytuni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Weibchen ist die Oberseite ocker-oliv, die Unterseite helloliv.

de.wikipedia.org

Die Beine und Füße sind olivgrün bis gelblich oliv.

de.wikipedia.org

Weibchen sind sandgelb bis elfenbeinfarben und haben große, oliv- bis rehbraune Flecken, die eine rhombische Form annehmen können.

de.wikipedia.org

Nacken und Halsseiten sind schiefergrau und das Oberseitengefieder ist dunkel oliv; Bürzel und Oberschwanzdecken sind heller oliv.

de.wikipedia.org

Die Oberseite ist dunkler, besonders an den eher oliv- statt graubraunen Flügeln.

de.wikipedia.org

Der Tempel steht im Gegenlicht in einer hellen südlichen Landschaft, zeigt aber in einer oliv-braunen Tönung jedes Oberflächendetail.

de.wikipedia.org

Das Kinn und die Kehle sind weiß bis oliv grau-weiß.

de.wikipedia.org

Das graue Kronengefieder ist oliv verwaschen und die oliv verwaschene schwarze Maske ist stumpfer.

de.wikipedia.org

Die Röhren besitzen dagegen eine gelbe bis oliv-grüne Farbe, blauen sofort bei Verletzung und nehmen dann langsam wieder die ursprüngliche Farbe an.

de.wikipedia.org

Die Horizontalfäden sind beide bernsteinfarben mit olivem Stich.

de.wikipedia.org