Traductions de „stattliche“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

stattlich ADJ

1. stattlich (gut aussehend):

stattlich

gösterişli

2. stattlich (Mann):

stattlich

yakışıklı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die stattliche Posthalterei akzentuiert die Bedeutung dieses vorstädtischen Verkehrsknotenpunktes.

de.wikipedia.org

Der Stattliche Kahlkopf enthält in der Trockenmasse durchschnittlich: 1,78 % Psilocybin, 0,38 % Psilocin und 0,35 % Baeocystin.

de.wikipedia.org

Bereits zuvor hatten sie eine für jene Tage stattliche Zahl von Aufträgen erhalten, die sie mit dem Nachfolger ihres Experimentalflugzeugs zu erfüllen gedachten.

de.wikipedia.org

Er hofft, als Schützenkönig stattliche Preise zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Bereits 1321 hatte er sich als Geldverleiher betätigt, doch 1324 konnte er eine stattliche Summen von £ 300 verleihen.

de.wikipedia.org

Eine stattliche Anzahl an Ochsen- und Pferdegespannen waren damals neben vielen Fußgruppen an diesem recht medienwirksamen Ereignis beteiligt.

de.wikipedia.org

Zum Schloss gehören ein Schlosspark und eine stattliche Buchenallee, als Zufahrt zum Meierhof.

de.wikipedia.org

Der Kupferstich zeigt eine stattliche Vierflügelanlage mit zahlreichen Zwiebeltürmchen, umgeben von einer Weiheranlage.

de.wikipedia.org

Die vier größten Anwesen sind stattliche Dreiseitanlagen mit Hoftoren und liegen an den vier Eckfeldern einer schrägen Wegekreuzung.

de.wikipedia.org

Zu seinem Glück war das Botanisieren gestattet, so dass er eine stattliche Kollektion an Pflanzenproben zusammentrug und unter diesem Vorwand zugleich Routenkarten anfertigen konnte.

de.wikipedia.org