Traductions de „tätowiert“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

tätowiert ADJ

tätowiert

dövmeli

tätowieren VERBE trans

tätowieren auf etw

dövme yapmak -e

sich tätowieren lassen

dövme yaptırmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Schwimmen sangen sie ein Lied, welches davon handelte, dass nur Frauen tätowiert werden.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist komplett mit dem Muster eines Katzenfells tätowiert.

de.wikipedia.org

Während in der Vergangenheit in der Regel jeder männliche Iban tätowiert war, sind diese heutzutage weniger verbreitet.

de.wikipedia.org

Der Körper ist, bis auf den Kopf, den Hals, die Hände und Füße, über und über tätowiert.

de.wikipedia.org

Sie mussten sich das damals lang getragene Haar schneiden und wurden wie Sträflinge im Gesicht tätowiert.

de.wikipedia.org

Nach dem Schwur wird dem neuen Mitglied das Symbol der Beobachter auf der Innenseite des Handgelenks tätowiert.

de.wikipedia.org

Nachdem die Eingeweide entnommen waren, wurden vornehme Tote tätowiert und einbalsamiert.

de.wikipedia.org

Normalerweise wurde die Häftlingsnummer auf den linken Unterarm tätowiert.

de.wikipedia.org

Als Häftlingsnummer wurde ihr 88492 auf den Unterarm tätowiert.

de.wikipedia.org

Es wird allerdings fast nie gemalt, sondern nur aufgeklebt, gedruckt oder tätowiert.

de.wikipedia.org