Traductions de „türkischstämmig“ dans le dictionnaire allemand » turc

türkischstämmig ADJ

türkischstämmig

Türk kökenli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er setzte sich insbesondere für die türkischstämmigen Bürger des Landes ein.

de.wikipedia.org

Zwar hätten nur 7,8 % der türkischstämmigen Migranten das Abitur.

de.wikipedia.org

Der türkischstämmige Schauspieler war seit 2006 in verschiedenen Fernsehproduktionen zu sehen.

de.wikipedia.org

Auf der Fahrt kam es zu einem heftigen Streit mit zwei türkischstämmigen Mitfahrern.

de.wikipedia.org

Seit 1997 gibt es auch einen türkischstämmigen Wärschtlamo.

de.wikipedia.org

Es war das erste Mal, dass ein deutschsprachiges Schauspiel einer türkischstämmigen Autorin an einem bedeutenden Theater aufgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Knapp ein Viertel aller türkischstämmigen Muslime (23 %) ist selbst Vereinsmitglied, weitere 22 % sind über einen Familienangehörigen an einen Verband gebunden.

de.wikipedia.org

Einige dieser Autoren haben oder hatten zumindest zeitweise ein deutsch-türkisch geprägtes Lebensumfeld oder türkischstämmige Lebenspartner.

de.wikipedia.org

Gerade in der Phase des sportlichen Erfolges war Türkiyemspor nicht nur für türkischstämmige Migranten eine positive Identifikationsfigur.

de.wikipedia.org

Der Widerstand gegen das Tragen des Kopftuchs trage mehr zur politischen Entfremdung der türkischstämmigen Menschen bei als das Kopftuch selbst.

de.wikipedia.org