Traductions de „umrechnen“ dans le dictionnaire allemand » turc

umrechnen VERBE trans (Geld)

umrechnen etw in etw

çevirmek -i -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die verschiedenen Konstanten lassen sich durch einfache Beziehungen ineinander umrechnen.

de.wikipedia.org

Die gemessenen Diffusionskoeffizienten lassen sich über in die mittlere quadratische Verschiebung eines Teilchens pro Zeitspanne umrechnen.

de.wikipedia.org

Die Werte lassen sich allerdings durch den Faktor 0,7 ineinander umrechnen.

de.wikipedia.org

Den Kennschalldruck kann man nicht in einen Wirkungsgrad umrechnen, die Fehler übersteigen üblicherweise eine Größenordnung.

de.wikipedia.org

Letztlich lassen sich Fußbreite und Ballenmaß jedoch nicht ineinander umrechnen.

de.wikipedia.org

Auf die umgekehrte Weise lässt sich eine Dezimalzahl in eine Zahl eines anderen Zahlensystems umrechnen.

de.wikipedia.org

Eine Seitentabelle () ist die Datenstruktur, die für das Umrechnen von virtuellen zu physischen Adressen verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Informationsgehalt lässt sich leicht durch Multiplikation mit dem Modulus von Bits auf Trits umrechnen.

de.wikipedia.org

Die daraus ermittelte Rot- bzw. Blauverschiebung lässt sich direkt in eine Geschwindigkeit umrechnen.

de.wikipedia.org

Daher sei rechtlich unklar, ob man die Krone einfach umrechnen und somit Strafen verhängen könne.

de.wikipedia.org