Traductions de „unbenutzt“ dans le dictionnaire allemand » turc

unbenutzt ADJ

unbenutzt

kullanılmamış

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kommen weitere 2.800 Elemente (480 Tonnen) in den Reaktorkernen und 500 noch unbenutzte, in den Reaktorgebäuden gelagerte Brennelemente (85 Tonnen).

de.wikipedia.org

Sinkt die Motordrehzahl unter diesen Wert, wird das Auslassventil beziehungsweise der Zusatzkipphebel mittels des sich zurücksetzenden Feststellbolzens wieder abgeschaltet und bleibt unbenutzt.

de.wikipedia.org

Die anderen Opcodes belegen 5 Bits, 3 Bits sind unbenutzt.

de.wikipedia.org

Ab Anfang 2008 mit dem Auszug der letzten zwölf Nonnen war der Gebäudekomplex unbenutzt.

de.wikipedia.org

Nach der Vertreibung der deutschen Bevölkerung nach 1945 war die Kirche lange Zeit unbenutzt und befand sich folglich in einem renovierungsbedürftigen Zustand.

de.wikipedia.org

Das Programm entfernt vor allem unbenutzte und temporäre Dateien.

de.wikipedia.org

Dort lag sie dann acht Jahre unbenutzt und rottete vor sich hin.

de.wikipedia.org

Images vom Typ oder lassen sich verkleinern, indem man unbenutzte Bereiche mit dem Befehl löscht bzw. deallokiert.

de.wikipedia.org

Zu einem etwas späteren Zeitpunkt habe ein Zeichner oder eine Zeichenwerkstatt die unbenutzte Rückseite für Studien benutzt.

de.wikipedia.org

Da das Geschäft mit der Vermietung der Kasernen florierte, entschloss man sich, einen Freizeitpark auf dem unbenutzten Truppenübungsplatz aufzubauen.

de.wikipedia.org