Traductions de „vergasen“ dans le dictionnaire allemand » turc

vergasen <ohne -ge-> VERBE trans + haben

vergasen CHEM

gazlaştırmak

vergasen (töten)

gazla zehirlemek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Aussage eines überlebenden Mithäftlings wurde er vergast.

de.wikipedia.org

Es ist zu vermuten, dass sie sofort vergast wurde.

de.wikipedia.org

Die Leute sind stehengeblieben und haben uns beschimpft: Geht doch in die Zone, schert euch weg, ihr Nestbeschmutzer, euch hat man wohl vergessen zu vergasen!

de.wikipedia.org

Neben Wasserkraft, Wind, Photovoltaik und Sonnenthermik werden immer mehr Bioenergien von nachwachsenden Brennstoffen wie Holz, Pflanzen und vergasten Abfällen genutzt.

de.wikipedia.org

Später wurden einige Häftlinge in einem abgedichteten Eisenbahnwaggon der ins Lager führenden Kleinbahn vergast.

de.wikipedia.org

Die Zahl der dort vergasten Opfer lässt sich nicht genau ermitteln; nach einem Gerichtsurteil kann eine Mindestzahl von 3455 Menschen als sicher gelten.

de.wikipedia.org

Somit ergeben sich aus den 1.300.000 Lagerzugängen abzüglich der rund 400.000 registrierten Häftlinge 900.000 unregistrierte Deportierte, die unmittelbar nach der Ankunft vergast wurden.

de.wikipedia.org

In dieser Kammer vergaste Hackenholt nicht mehr arbeitsfähige Häftlinge.

de.wikipedia.org

Jedoch werden nach wie vor die meisten Küken vergast.

de.wikipedia.org

Ein Gasgenerator, aus dem Englischen: gas generator, ist eine technische Anlage zum Vergasen von Brennstoffen.

de.wikipedia.org