According to this law half of the – from now on – 24 members of the Council will be appointed by the Bundestag and the other half by the Federal Government.
The law also specifically stipulates that this body, which will in future be termed the "Deutscher Ethikrat" (i. e. the German Ethics Council), be politically independent.
www.goethe.deDas Gesetz sieht vor, dass ab Juli 2007 die nunmehr 24 Mitglieder des Rates jeweils zur Hälfte vom Bundestag und von der Bundesregierung berufen werden.
Es schreibt auch ausdrücklich die politische Unabhängigkeit des Gremiums fest, das künftig den Namen „Deutscher Ethikrat“ tragen wird.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.