In total, 49 profiles with an overall length of ca 1500 km were recorded.
All equipment was loaded on ‚RV Poseidon‘, a vessel of the Karelian Branch of the Russian Academy of Science, RAS.
A 0.2l Mini-GI-Gun (4 s shot interval) was used as source.
www.ifg.uni-kiel.deInsgesamt wurden 49 Profile mit einer Gesamtlänge von ca. 1500 km aufgezeichnet.
Als Schiff diente die ‚RV Poseidon‘ des Karelian Branch der Russischen Akademie der Wissenschaften, RAS.
Eine 0.2l Mini-GI Gun (Schussrate alle 4 s) wurde als Quelle eingesetzt.
www.ifg.uni-kiel.deKven scored lowest of all on the vitality barometer.
Karelian in Finland and Meänkieli in Sweden are only marginally better off.
The project report indicates that the lowest barometer scores registered were characteristic of the languages investigated in these three Nordic countries.
www.uni-mainz.deBei den Vitalitätswerten zeigt Kvenisch die niedrigsten Werte.
Nur wenig besser steht es um die Sprachen Karelisch in Finnland und Meänkieli in Schweden.
Der Projektbericht weist darauf hin, dass die niedrigsten Punktezahlen, die das Barometer verzeichnet, ausgerechnet in drei nordischen Ländern zu finden sind.
www.uni-mainz.deThe chart indicates that the status of the language here is very worrying.
In terms of the main parameters "Capacity" and "Language Products", Karelian in Finland is critically endangered while in terms of "Opportunity" and "Desire" the language is seriously endangered.
www.uni-mainz.deDas Barometer zeigt einen sehr alarmierenden Stand der Sprachgefährdung an.
Im Hinblick auf die Schwerpunkte "Kapazität" und "Sprachprodukte" ist Karelisch in Finnland eine akut gefährdete Sprache, im Hinblick auf die Schwerpunkte "Gelegenheit" und "Wunsch" ist die Sprache ernsthaft gefährdet.
www.uni-mainz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.