And when Helene hears her father ’ s bellows of approval ring out above the enthusiastic applause of the audience, they fill her with delight for onc …
Der Krakeeler ( ‘ The Loudmouth ’ ) tells the story of the remarkable emancipation of a young girl who is strong-minded enough to go her own way.
The conflict dealt with in this picture book is doubtless a familiar feature in the daily life of many families: parents thoughtlessly give rein to their own moods and personal problems within the family context, without realising that this threatens the fragile structure of family life, the harmonious functioning of which is indispensable to children.
www.litrix.deUnd als Helene ihren Vater im Publikum ganz besonders laut Beifall rufen hört, kann sie sich sogar darüber freue …
Der Krakeeler erzählt die Geschichte der bemerkenswerten Emanzipation eines jungen Mädchens, das stark genug ist, seinen eigenen Weg zu gehen.
Der Konflikt, der in dem Bilderbuch thematisiert wird, dürfte vielen Familien aus ihrem Alltag bekannt sein:
www.litrix.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.