La Cousine Bette ( adapted from Honoré de Balzac ) Directed by Frank Castorf Premiere December 19th 2013
Murmel Murmel Directed by Herbert Fritsch Premiere March 28th 2012
www.volksbuehne-berlin.deFrank Castorf Premiere am 19. Dezember 2013
Murmel Murmel Regie:Herbert Fritsch Deutsche Erstaufführung am 28. März 2012
www.volksbuehne-berlin.deOut of the blue, he finds himself wondering whether Munich ’s favorite sports newswoman might also make a good mother …
Based on the novel “Frettsack” by Murmel Clausen.
Director:
www.toccata-film.comDoch dann passiert etwas völlig Unvorhergesehenes und mit einem Mal will er nur noch wissen, ob Münchens bekannteste Sportmoderatorin MAREN auch eine gute Mutter sein könnte …
Die Geschichte basiert auf dem Roman „Frettsack“ von Murmel Clausen.
Director:
www.toccata-film.comThe text has never been at the centre of Herbert Fritsch ’ s work.
In “ Murmel Murmel ”, Fritsch has finally liberated himself, his actors and the audience from the burden of words and meaning:The result is 70 minutes of acrobatic physical theatre, splendid slapstick comedy and rhythmical dance gymnastics, supported by musician Ingo Günther and his marimbaphone.
theatre, music, classical, opera, jazz, literature, exhibitions
www.berlinerfestspiele.deDer Text stand beim Regisseur Herbert Fritsch noch nie im Zentrum.
In „ Murmel Murmel “ ist Fritsch nun endlich so konsequent, sich, die Schauspieler und die Zuschauer vom Wort- und Sinnbalast zu befreien: siebzig Minuten akrobatisches Körpertheater, famoser Slapstick und rhythmische Tanzgymnastik, unterstützt vom Musiker Ingo Günther und seinem Marimbaphon.
Theater, Musik, Klassik, Jazz, Oper, Literatur, Ausstellungen
www.berlinerfestspiele.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.