Dr. Wurzer-Faßnacht, director of the Munich Student Union and its legal representative, is ultimately responsible for the success of the institution ( see structural diagram below ).
The director is appointed and advised by the Board of Representatives ( Vertreterversammlung ) and the Board of Administrators ( Verwaltungsrat ).
www.studentenwerk-muenchen.deWie aus dem Organigramm ersichtlich, ist die Geschäftsführerin Frau Dr. Wurzer-Faßnacht als gesetzliche Vertreterin für den Erfolg oder Misserfolg unmittelbar verantwortlich.
Bestellt und kontrolliert wird die Geschäftsführerin durch zwei Organe: durch die Vertreterversammlung sowie durch den Verwaltungsrat.
www.studentenwerk-muenchen.deContribution of students
Students excert influence on the student union company policy by way of their representation in the body of representatives ( Vertreterversammlung ) and the advisory board ( Verwaltungsrat ).
Service
www.studentenwerk-muenchen.deBeteiligung der Studierenden
Die Studierenden sind in den Kontrollorganen Vertreterversammlung und Verwaltungsrat vertreten und können somit Einfluss auf die grundsätzliche Unternehmenspolitik des Studentenwerks nehmen.
Studentenwerk München
www.studentenwerk-muenchen.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.