The bells ’ ropes wear out quickly, and we have often had to change those which, on the roof of the church, announce to the neighboring countryside the beginning of the office, the consecration of the Mass or the prayer of the Angelus.
Once or twice, the rope has broken during the ringing and fallen on the poor bell-ringer.
And it’s hard for the others not to break into a smile.
www.novydvur.czDie Seile der Glocken, die auf dem Kirchendach dem umliegenden Land den Beginn des Gottesdienstes, die Wandlung oder den Angelus ankündigen, mussten oft getauscht werden, so schnell sind sie verschlissen.
Ein oder zwei Mal ist das Seil übrigens dem verdutzten Glöckner auf den Kopf gefallen.
Dabei hatten die anderen Mühe, ernst zu bleiben.
www.novydvur.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.