Traductions de „boneheaded“ dans le dictionnaire anglais » allemand

bone·headed [ˌbəʊnˈhedɪd, Am ˌboʊn-] ADJ jarg

boneheaded

schwachsinnig péj fam

boneheaded

blöd fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It may be the most boneheaded move he's made yet.

www.theglobeandmail.com

Mostly it's just vacuous titillation for the irredeemably boneheaded.

www.telegraph.co.uk

Some great play, some boneheaded play, some good skills, lots of errors and some big hits.

www.theroar.com.au

Any "public discussion of any political, social, cultural (or) religious" matter will be exempt, no matter how boneheaded, dishonest or odious.

www.smh.com.au

The boneheaded generational outlook flattens social differences and instead treats whole swathes of people, whatever side of the tracks they come from, as the same.

blogs.telegraph.co.uk

But not even heavy corporate losses or boneheaded responses to requests for basic equality can dim fans' ardor for the company's works.

www.avclub.com

I made a boneheaded decision that got people hurt, and it's extremely lucky it wasn't worse.

www.stuff.co.nz

We wouldn't be in the mess we're in if it wasn't for that boneheaded move.

www.thetelegram.com

Smith's comments seem a bit boneheaded to me.

www.espncricinfo.com

It also has a domed head that would have resembled that of one of the boneheaded dinosaurs.

en.wikipedia.org