Traductions de „chock-full“ dans le dictionnaire anglais » allemand

chock-ˈfull ADJ attr fam

1. chock-full (full):

chock-full

proppenvoll fam

chock-full

A oft gerammelt voll fam

chock-full

zum Bersten voll sout

chock-full of people

voller Menschen

2. chock-full fig (crammed):

to be chock-full of sth

reich an etw dat sein

chock-full of calories/vitamins

kalorien-/vitaminreich

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chock-full of people

voller Menschen

chock-full of calories/vitamins

kalorien-/vitaminreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The script is one of the game's crowning achievements, chock-full of delicious innuendo and self-referential humour.

www.videogamer.com

It's chock-full of sweet club tracks that you'll no doubt be playing well into the new year.

www.purplesneakers.com.au

They are chock-full of legal filings, police reports, prison letters and investigative notes.

www.nola.com

The chicken, battered and fried, was covered with a light and tangy sauce chock-full of peas and onions.

www.freemalaysiatoday.com

The last thing you want to have is administrative carelessness contributing to the problems in a system that is chock-full of problems.

www.chicagotribune.com

The bullpen, while chock-full of hard throwers, is relatively low on experience.

www.espn.com.au

Is his personal investment portfolio chock-full of these high cost, underperforming investment products?

www.businessinsider.com

Here are two great seafood recipes that are chock-full of flavour.

news.nationalpost.com

It's largely because the company we keep is chock-full of misinformed lame-brains.

kykernel.com

It's chock-full of inspiration, great savings tips and the motivation to make a dent in your savings -- for real!

www.charismanews.com