anglais » allemand

Traductions de „civil union“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

civ·il ˈun·ion SUBST

civil union

eingetragene Lebensgemeinschaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The bill adopted the term domestic partnership to describe these unions; the terms marriage or civil union were absent. en.wikipedia.org

Couples in an existing domestic partnership are not required to enter a civil union. en.wikipedia.org

Its elevation of religious interests severely strained the civil union. en.wikipedia.org

A religious ceremony may be performed after the civil union, but it has no legal effect. en.wikipedia.org

The date of the marriage will be recorded as the date of the original civil union. en.wikipedia.org

A civil union proposal was first made in 2007, though was never brought up for a vote. en.wikipedia.org

Delaying the civil union bill until adjournment resulted in the bill's expiration. en.wikipedia.org

Parties to a valid civil union before that date were able to have their marriages solemnized, provided they met the legal requirements of the state marriage laws. en.wikipedia.org

If one of the persons had a guardian, the guardian had to consent for the subject to obtain a civil union. en.wikipedia.org

All marriage and civil union legislation require a ceremony, whether religious or civil, to be considered valid. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "civil union" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文