anglais » allemand

con·vert·ibil·ity [kənˌvɜ:təˈbɪləti, Am -ˌvɜ:rt̬əˈbɪlət̬i] SUBST no pl

1. convertibility (changeability):

convertibility

2. convertibility (of currency):

convertibility
convertibility
convertibility into cash

convertibility SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

convertibility period SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité
convertibility period

currency convertibility SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

capital account convertibility SUBST SUPRANATION

Vocabulaire de spécialité

convertibility into cash SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité
convertibility into cash

suspension of convertibility SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

convertibility into cash

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

2004

on 31 December, end of the convertibility of the Belgian franc coins

Disclaimer and legal information Copyright NBB 2014

www.nbb.be

2004

per 31. Dezember, Ende der Umtauschbarkeit der auf belgische Franken lautenden Münzen

Disclaimer und juristische Informationen Copyright NBB 2014

www.nbb.be

money might relate to institutionalized cultural frameworks embodied in welfare policies that vary between countries.

Couples in Spain and in Sweden seem to practise a low degree of convertibility of money into other resources, but they do so for different reasons:

in Spain, money tends to be considered 'joint money' from the outset, whereas in Sweden it is often kept 'separate' and outside the relationship.

www.iab.de

Außerdem wird der Einfluss kultureller und sozialpolitischer Rahmenbedingungen auf die Einkommensverwendung untersucht.

Ehepaare in Spanien und Schweden praktizieren nur in einem geringen Umfang die Konvertierbarkeit von Geld in andere Ressourcen, was verschiedene Ursachen hat:

In Spanien wird Geld als von Beginn an als 'gemeinsam' betrachtet, während es in Schweden oft getrennt verwaltet wird.

www.iab.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "convertibility" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文