allemand » anglais

Traductions de „dorsum“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)
dorsum spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Material and methods :

The diagnosis of an inherited skin disease in two American Quarter Horses of the same sire was based on the clinical sign of a hyperextensive skin especially in the area of the dorsum.

Therapy was performed by use of laser techniques and ensuing conservative surgery.

tpg.schattauer.de

Material und Methode :

Bei zwei American Quarter Horses der selben väterlichen Abstammung wurde aufgrund einer klinisch manifesten dermalen Hyperelastizität, vor allem im Bereich der Sattellage, die klinische Diagnose einer „ HERDA-ähnlichen “ Erkrankung gestellt.

Die Therapie erfolgte mittels Lasertechnik und anschließender konservativer Chirurgie.

tpg.schattauer.de

A classic example of such a regional flap in Plastic Surgery is the Foucher flap.

This flap consists of skin and connective tissue originating from the dorsum of the index finger retaining its arterial ( inflow of oxygen rich blood supply ) and venous ( outflow of oxygen poor blood ) blood supply.

This flap can cover ideally traumatic defects of the back of the thumb.

www.sinis-plastische-chirurgie.de

Ein klassisches Beispiel einer solchen regionalen Lappenplastik stellt der sog.

FoucheR - Lappen dar.Dabei handelt es sich um eine Gewebeeinheit bestehend aus Haut und Bindegewebe vom streckseitigen Zeigefinger, die an einer Arterie ( ernährt das Gewebe mit sauerstoffreichem Blut ) und an einer Vene ( führt das sauerstoffarme Blut raus aus dem Lappen ) gestielt genutzt wird.

Auf diese Weise kann das Gewebe den benachbarten Daumen erreichen um im Kuppenbereich Weichteilverletzungen zu verschließen.

www.sinis-plastische-chirurgie.de

).

DORSA was financed by the Federal Ministry of Education and Research BMBF.

ZEFOD

www.zfmk.de

).

DORSA wurde vom Bundesministerium für Bildung und Forschung BMBF finanziert.

ZEFOD

www.zfmk.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文