Traductions de „dosser“ dans le dictionnaire anglais » allemand

doss·er [ˈdɒsəʳ] SUBST

1. dosser GB péj jarg:

dosser

Penner(in) m (f) péj jarg

dosser

Obdachlose(r) f(m)

dosser

Stadtstreicher(in) m (f)

dosser

Sandler(in) m (f) A oft péj

2. dosser GB péj jarg:

dosser

Faulenzer(in) m (f) péj

dosser

Faulpelz m péj fam

dosser

Tachinierer(in) m (f) A péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

No, what's wrong is too much dole being paid, to dossers, too much tax being paid by some of us to facilitate this.

www.universitytimes.ie

Dosser was arrested in the store.

www.theage.com.au

The cheeky dosser had even taken off his trainers to get comfortable.

www.mirror.co.uk

The classic dosser will be sleeping on a sofa.

www.nzherald.co.nz

Nope, that place is full of dole dossers, just like hoe mill hill, ewood etc are full of scroungers.

www.lancashiretelegraph.co.uk

You'll get all the dossers and junkies moving in now.

www.southendstandard.co.uk

One year a school brims with eager bright sparks; the next, an excess of strugglers and dossers.

www.bbc.co.uk

Foreign eyes do seem to prefer a vividly stratified country of duchesses and dossers.

www.independent.co.uk

Dosser, the judge said, had gained stable employment despite the burdens of autism and depression.

www.theage.com.au

It's bad enough that you're cribbing on someone else's sofa, resist the urge to bring home a dosser of your own.

www.nzherald.co.nz