Traductions de „foreshadow“ dans le dictionnaire anglais » allemand

fore·ˈshad·ow VERBE trans usu passive

to be foreshadowed [by sth]

[durch etw acc ] angedeutet werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, all this is constrained by the exaggerated flaws of the antagonists, which foreshadow their failure and make us ashamed to identify with them.

en.wikipedia.org

The films have also included a bizarre element of foreshadowing two real-life events that both occurred in 1995.

en.wikipedia.org

His work foreshadowed later work that would attribute a physiological nature to alcoholism.

en.wikipedia.org

It is noted for foreshadowing the film's theme: exploring unknown and potentially dangerous territory.

en.wikipedia.org

The conclusion of this thesis linked physical health with socio-moral stability a link that foreshadows her later reform work.

en.wikipedia.org

Though no announcement was made, the name change was foreshadowed in the final weeks.

en.wikipedia.org

He borrowed the money to make his purchases, using methods that foreshadowed leveraged buy-out firms.

en.wikipedia.org

In the 19th century, temperance advocates spoke of sugar as a gateway drug, and a taste for sweets was thought to foreshadow deadlier habits.

theconversation.com

Augmented senses allow them to provide foreshadowing, running jokes, character revelations, and useful details otherwise undetectable to the main characters.

en.wikipedia.org

Foreshadowing work on the general fold-and-cut theorem, he writes that more complicated designs present formidable problems.

en.wikipedia.org