Traductions de „grindingly“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

grind·ing·ly [ˈgraɪndɪŋli] ADV

1. grindingly (harshly, gratingly):

grindingly

in [stark] angreifender Weise

grindingly

mit erosiver Wirkung

2. grindingly (oppressively, endlessly):

grindingly

[nerven]aufreibend

grindingly

quälerisch

grindingly

zermürbend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some recent inquiries have been overly complex, legalistic and grindingly slow.

www.stuff.co.nz

A multitude of stakeholders--from healthcare providers and device manufacturers to government agencies and regulators--have started to address the problem, but progress seems grindingly slow.

www.healthcareitnews.com

Our society appears to breed anxiety -- not just the fundamental, existential anxiety described above, but a modern, grindingly pervasive strain.

www.independent.ie

The disassembly is also grindingly explicit, spelled out in billboard-size type.

en.wikipedia.org

But instead of speeding up its much promised and grindingly slow process of privatization initiated in the 1990s, authorities swept the debacle under the rug.

foreignpolicy.com

Even in their most modern incarnations, trams may be grindingly inflexible and rather cumbrous.

www.eurekastreet.com.au

Very funny... and yet so grindingly common.

hyperallergic.com

I need no lesson on how grindingly tough their lot is.

www.nsnews.com

The back-breaking labor, the grindingly long hours, the gnawing fear of bank statements etched in red.

www.huffingtonpost.com

What today's bond market is signalling might not be recession, but rather grindingly low growth for the foreseeable future -- and a predictably accommodative response from central banks.

business.financialpost.com