His family ruled until 1596.
The section ' guildhall ' shows the political life as well as administration and jurisdiction of that time.
www.osterode-harz.city-map.deSeine Familie hatte bis 1596 die Herrschaft inne.
Der Bereich " Rathaus " zeigt das politische Leben, sowie Verwaltung und Gerichtsbarkeit der damaligen Zeit.
www.osterode-harz.city-map.deHis family ruled until 1596.
The section 'guildhall' shows the political life as well as administration and jurisdiction of that time.
www.osterode-harz.city-map.deSeine Familie hatte bis 1596 die Herrschaft inne.
Der Bereich "Rathaus" zeigt das politische Leben, sowie Verwaltung und Gerichtsbarkeit der damaligen Zeit.
www.osterode-harz.city-map.deImage Copyright : city-map Osterode
In the town museum Osterode you learn about everything that is well worth knowing around the Osterode s citizens in the Middle Ages, the function of the guildhall as well as the general market and battle events in the past.
www.osterode-harz.city-map.deBildurheber : city-map Osterode
Im Stadtmuseum Osterode erfahren Sie Wissens- und Sehenswertes rund um die Osteroder Bevölkerung im Mittelalter, die Funktionen des Rathauses, sowie das allgemeine Markt- und Kampfgeschehen der damaligen Zeit.
www.osterode-harz.city-map.det miss the Art-Nouveau guildhall, built in 1907.
In front of the guildhall stands an old patch pump, which supplied the town with water in the past.
A visit to the local museum makes an insight into the town's history possible.
www.stormarn.city-map.deBesucher sollten nicht versäumen, das 1907 im Jugendstil erbaute Rathaus zu bewundern.
Vor dem Rathaus steht eine alte Fleckenpumpe, die die Stadt früher mit Wasser versorgte.
Ein Besuch des Heimatmuseums ermöglicht einen Einblick in die Geschichte der Stadt.
www.stormarn.city-map.deWestring 35 - 44787 Bochum Zentrum
The hotel is centrally located in Bochum near the guildhall and the pedestrian zone and is an ideal starting point for business or leisure travellers.
Schmidt-Mönnikes Bochum Ehrenfeld
www.hrs.deWestring 35 - 44787 Bochum Zentrum
Zentral in der Nähe von Rathaus und Fußgängerzone gelegen, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Geschäfts- oder Freizeitreisende.
Aleppo Bochum Zentrum
www.hrs.deThe largely reconstructed historical city centre offers various places of interest in addition to a large number of restaurants and shopping facilities.
A special focus should be placed on the 300 year old guildhall and the posting milestone from the year 1729 close by ( which was restored in february 2008 ).
Typically for the Neustadt are cultivated park areas in the centre of the city and idyllic lanes in a densely wooded surrounding.
www.neustadt-sachsen.deDer größtenteils sanierte historische Stadtkern ist der Mittelpunkt der Stadt und bietet dem Besucher neben Gaststätten und Einkaufsmöglichkeiten viel Sehenswertes.
Hervorzuheben ist das 300 Jahre alte Rathaus, die in unmittelbarer Nähe stehende Postdistanzsäule von 1729 sowie der Bronze-Brunnen des Dresdner Künstlers Vincenz Wanitschke zur Erinnerung an die über Jahrhundertedort durchgeführten Viehmärkte.
Typisch für Neustadt in Sachsen sind gepflegte Parkanlagen im Zentrum der Stadt und idyllische Wege in ruhiger, waldreicher Umgebung.
www.neustadt-sachsen.desearch now for a furnished appartment in Lehel
The “ Marienplatz ” with the world famous guildhall and the bordering “ Frauenkirche ” is the midpoint of Munich.
In Munich ’ s cultural centre there are also located the historical opera and the “ Residenztheater ”.
muenchen.homecompany.deMünchens Zentrum, die Altstadt wird vom Altstadtring begrenzt.
Der Marienplatz mit dem weltberühmten Rathaus und der angrenzenden Frauenkirche ist der Mittelpunkt Münchens.
Im kulturellen Zentrum Münchens liegen auch die historische Oper und das Residenztheater.
muenchen.homecompany.decity-map, Rüdiger Poweleit
Recommended for the visitor is for instance the marketplace with its Gänseliesel (goose girl) font, the guildhall as well as the civic house.
The mill place with the grain mill invites as well as the 13ha big spa garden.
www.stormarn.city-map.decity-map, Rüdiger Poweleit
Für den Besucher empfiehlt sich z.B. der Marktplatz mit dem Gänselieselbrunnen, dem Rathaus sowie dem Stadthaus.
Der Mühlenplatz mit der Kornmühle lädt ebenso ein wie der 13 ha große Kurpark.
www.stormarn.city-map.deThe three most beautiful places of the town – the “ Schlossplatz ”, the “ Ludwigsplatz ” and the “ St. Johanner Markt ” – are the key points of Stengel ’ s city site.
Particularly impressing is the neo-Gothic guildhall of St. Johann with its 50 meters tower build up by Georg von Hauberrisser.
Having nice weather a big part of the “ saarbrigger ” life is “ open air ” and takes place in small bistros or uncountable restaurants.
ci.physik.uni-saarland.deDie drei schönsten Plätze Saarbrückens – Schlossplatz, Ludwigsplatz und St. Johanner Markt – sind die Eckpunkte der Stengelschen Stadtanlage.
Besonders eindrucksvoll ist das neugotische, von Georg von Hauberrisser erbaute Rathaus St. Johann mit seinem über 50 Meter hohen Turm.
Bei gutem Wetter spielt sich ein Großteil des " Saarbrigger " Lebens unter freiem Himmel, in kleinen Bistros oder unzähligen Restaurants ab.
ci.physik.uni-saarland.des city centre is the Gewandhaus situated directly next to the town hall.
The building, constructed between 1522 to 1525 in the renaissance style, was used first as store and guildhall by cloth-maker masters.
www.zwickau.city-map.deZu den markantesten Gebäuden der Zwickauer Innenstadt zählt das Gewandhaus auf dem Hauptmarkt direkt neben dem Rathaus.
Das im Renaissancestil zwischen 1522 und 1525 errichtete Gebäude diente zuerst als Kauf-und Zunfthaus der Tuchmachermeister.
www.zwickau.city-map.deBüsser - Weinmarkt - 6004 Luzern Phone + 41 ( 0 ) 41 418 28 28 - Fax + 41 ( 0 ) 41 418 28 38 info @ balances.ch - www.balances.ch 56 Rooms / 108 Bed - Jan - Dez
Former guildhall in Lucerne? s historic town center.
Beautifully painted facade, lovely terrace on the banks of the River Reuss.
www.luzern-hotels.chBüsser - Weinmarkt - 6004 Luzern Phone + 41 ( 0 ) 41 418 28 28 - Fax + 41 ( 0 ) 41 418 28 38 info @ balances.ch - www.balances.ch 56 Zimmer / 108 Betten - Jan - Dez
Ehemaliges Zunfthaus inmitten der Luzerner Altstadt.
Schönste Fassadenmalereien und herrliche Terrasse auf die Reuss.
www.luzern-hotels.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.