Traductions de „hydroxyl radical“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
hydroxyl radical [haɪˈdrɒksɪlˌrædɪkl] SUBST
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
“ As my colleagues and I compared the basic assumptions of climate models with my results we were very surprised, because only one of twelve models considers the role of transition metal ions in the formation of sulfate ”, says the scientist, who is now working at the Massachusetts Institute of Technology ( MIT ) in the USA.
Instead, most of the models used the alternative pathways of sulfur dioxide oxidation by hydrogen peroxide ( H2O2 ), ozone ( O3 ) and the hydroxyl radical ( OH ).
Sulfate produced catalytically through transition metal ions are formed on relatively large mineral dust particles, making them bigger than those formed through the reaction with hydrogen peroxide.
www.mpg.deDenn nur eines von zwölf Modellen berücksichtigt die Rolle der Übergangsmetallionen bei der Sulfatbildung “, so die Wissenschaftlerin, die mittlerweile am Massachusetts Institute of Technology ( MIT ) in den USA arbeitet.
Stattdessen verwendeten die meisten Modelle den alternativen Fall der Schwefeldioxidoxidation durch Wasserstoffperoxid ( H2O2 ), Ozon ( O3 ) und das Hydroxyl-Radikal ( OH ).
Da Sulfat, das katalytisch durch Übergangsmetallionen gebildet wird, an der Oberfläche relativ großer Mineralstaubpartikel entsteht, sind diese größer als diejenigen, die aus der Reaktion mit Wasserstoffperoxid entstehen.
www.mpg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.