anglais » allemand

Traductions de „immunological tolerance“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

For their study, the researchers infected mice with H. pylori bacteria.

If the mice were infected at the age of a few days old, they developed immunological tolerance to the bacterium and even reacted insignificantly – if at all – to strong, asthma-inducing allergens.

Mice that were not infected with H. pylori until they had reached adulthood, however, had a much weaker defense.

www.mediadesk.uzh.ch

Für ihre Untersuchungen infizierten die Forscher Mäuse mit H. pylori-Bakterien.

Wurden die Mäuse im Alter von wenigen Tagen infiziert, entwickelten sie immunologische Toleranz gegenüber dem Bakterium und reagierten selbst auf starke, Asthma auslösende Allergene nicht oder nur geringfügig.

Mäuse, die erst im adulten Alter mit H. pylori infiziert wurden, genossen dagegen einen weitaus schwächeren Schutz.

www.mediadesk.uzh.ch

Roquin proteins control the activation and differentiation of T cells by regulating gene expression at the level of the messenger RNA.

The function of the RNA-binding proteins is primarily to guarantee immunological tolerance and prevent an excessive immune response, which, for example, occurs in autoimmune diseases.

www.helmholtz-muenchen.de

Roquin-Proteine kontrollieren die Aktivierung und Differenzierung von T-Zellen, indem sie auf der Ebene der Boten-RNA deren Expression regulieren.

Die Funktion der RNA-bindenden Proteine liegt vor allem darin, die immunologische Toleranz zu gewährleisten und eine überschießende Immunreaktion – wie sie beispielsweise bei Autoimmunerkrankungen entsteht – zu verhindern.

www.helmholtz-muenchen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文