anglais » allemand

im·peach·ment [ɪmˈpi:tʃmənt] SUBST POL, JUR

im·ˈpeach·ment pro·ceed·ings SUBST plur POL, JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

These informal changes have probably been vital for the constitution ’s longevity as they allowed for a smoother transition from the 19th century separation of powers system to today ’s parliamentary system where the king no longer plays a part in politics.

Following a dramatic and highly controversial impeachment judgement in 1884, the parliamentary system was introduced in Norway without constitutional amendment.

Article 12 of the constitution says that the king is free to appoint a government of his own choosing.

www.verfassungsblog.de

Sie ermöglichten einen sanften Übergang von der Gewaltenteilung des 19. Jahrhunderts zu dem heutigen parlamentarischen System, in dem der König keine politische Rolle mehr spielt.

Das parlamentarische System wurde in Norwegen 1884 ohne Verfassungsänderung eingeführt, in der Folge eines dramatischen und hoch umstrittenen Urteils in einem Amtsenthebungsverfahren.

Artikel 12 der Verfassung legt fest, dass der König eine Regierung seiner Wahl ernennt.

www.verfassungsblog.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文