( 18 ) The investigations and prosecutions of the European Public Prosecutor ’s Office should be guided by the principles of proportionality, impartiality and fairness towards the suspect.
This includes the obligation to seek all types of evidence, inculpatory as well as exculpatory.
(19) It is necessary to determine the rules of procedure applicable to the activities of the European Public Prosecutor’s Office.
www.europarl.europa.eu( 18 ) Die Europäische Staatsanwaltschaft sollte sich bei ihren Ermittlungen und Strafverfolgungsmaßnahmen von den Grundsätzen der Verhältnismäßigkeit, der Unparteilichkeit und der Fairness gegenüber dem Verdächtigen leiten lassen.
Dies schließt die Verpflichtung ein, alle Arten von Beweisen zu ermitteln, belastende wie entlastende.
(19) Es müssen Verfahrensvorschriften für die Tätigkeit der Europäischen Staatsanwaltschaft festgelegt werden.
www.europarl.europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.