Traductions de „indorse“ dans le dictionnaire anglais » allemand

in·dorse [Am ɪnˈdɔ:rs] SUBST Am

indorse FIN → endorse

Voir aussi : endorse , endorse

endorse VERBE trans INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

endorse

indossieren

en·dorse [ɪnˈdɔ:s, Am enˈdɔ:rs] VERBE trans

1. endorse FIN:

to endorse sth

etw indossieren [o. girieren] spéc

to endorse a cheque

einen Scheck auf der Rückseite unterschreiben [o. spéc indossieren]

2. endorse usu passive GB (record driving offence):

to be endorsed

eine Strafe auf dem Führerschein vermerkt bekommen

3. endorse (declare approval for):

to endorse sth

etw billigen [o. gutheißen]

to endorse sth (promote)

etw unterstützen

4. endorse JUR:

to endorse sth

den Inhalt einer Urkunde auf der Vorderseite vermerken

active capacity to draw or indorse checks phrase DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

active capacity to draw or indorse checks Am

aktive Scheckfähigkeit f

capacity to draw or indorse checks SUBST DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

capacity to draw or indorse checks

Scheckfähigkeit f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

capacity to draw or indorse checks

Scheckfähigkeit f

active capacity to draw or indorse checks Am

aktive Scheckfähigkeit f