Traductions de „lay aside“ dans le dictionnaire anglais » allemand

lay aside VERBE trans

1. lay aside (put away):

to lay aside ⇆ sth

etw beiseitelegen

2. lay aside fig (stop) project, work:

to lay aside ⇆ sth

etw auf Eis legen fam

3. lay aside fig (forget):

to lay aside ⇆ sth

etw beilegen

to lay aside one's differences

seine Differenzen beilegen

4. lay aside (save):

to lay aside ⇆ sth

etw beiseitelegen [o. auf die Seite legen]

to lay aside money

Geld beiseitelegen [o. sparen]

5. lay aside (reserve for future use):

to lay aside ⇆ sth

[sich dat ] etw aufsparen

to lay aside ⇆ sth

etw zurückbehalten

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to lay aside money

Geld beiseitelegen [o. sparen]

to lay sth aside

etw zur Seite legen [o. beiseitelegen]

to lay aside one's differences

seine Differenzen beilegen