After leaving Geneva, the first Topographical Bureau set up in Bern.
Dufour ’ s designated successor, Lieutenant Colonel Hermann Siegfried, and his colleagues at the Confederate Headquarters ( Eidgenössisches Stabsbureau ) worked at what was then Ulmenweg 9 from 1865 to 1867.
The lower floor was also used as an apartment for one employee.
www.swisstopo.admin.chNach der Verlegung aus Genf befand sich hier das erste topographische Büro in Bern.
Im damaligen Ulmenweg 9 arbeiteten der designierte Nachfolger Dufours, Oberstleutnant Hermann Siegfried und seine Mitarbeiter im Eidgenössischen Stabsbureau von 1865-1867.
Das untere Geschoss diente einem Mitarbeiter ausserdem als Wohnung.
www.swisstopo.admin.chInterview with Rysiek Sieczka ( former pilot of the Polish Air Force )
I interviewed my uncle Rysiek Sieczka who was a pilot in the Polish Air Force from 1955 to 1982 - in the end in the rank of a lieutenant colonel.
He mainly flew with the MiG-21.
www.hpwt.deInterview mit Rysiek Sieczka ( ehemaliger Pilot der Polnischen Luftwaffe )
Dieses Interview habe ich mit meinem Onkel Rysiek Sieczka geführt der von 1955 bis 1982 Pilot der polnischen Luftwaffe war - zuletzt im Rang eines Oberstleutnants.
Er ist hauptsächlich mit der MiG-21 geflogen.
www.hpwt.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.