Traductions de „liftgate“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈlift·gate SUBST

liftgate

Liftgate nt

liftgate

elektrisch bedienbare Hebetür

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The broad and rear liftgate opened to a wide, flat cargo area with 47.8 cuft of space, significantly easing the task of loading cargo.

en.wikipedia.org

Unlike preceding models it features a rear liftgate rather than a side-opening rear door and no longer has the spare tire mounted on the rear door.

en.wikipedia.org

The 2005 model year saw the long-standard side-hinged panel doors discontinued in favor of the formerly optional liftgate.

en.wikipedia.org

The rear liftgate received a center brake light.

en.wikipedia.org

The tailgate/liftgate system was replaced with one large ambulance-style swinging door.

en.wikipedia.org

Additional highlights include a windscreen head-up display -- one of the first in its class -- and a remote-controlled power liftgate.

motioncars.inquirer.net

The liftgate itself is quite a sophisticated piece, combining utility with an aerodynamic form styled for a distinctive flair.

www.engadget.com

In an unusual move, the rear door of the station wagon was changed from a traditional tailgate to a hatchback-style single-piece liftgate.

en.wikipedia.org

Another new feature is the optional hands-free liftgate.

en.wikipedia.org

The liftgate opening was nearly 4ft m wide and 27.6in cm high.

en.wikipedia.org