Traductions de „lumpen“ dans le dictionnaire anglais » allemand

lump·en [ˈlʌmpən] ADJ fam

lumpen (awkward) person

plump

lumpen (awkward) person

grobschlächtig

lumpen (stupid)

doof péj fam

lumpen (stupid)

dumm péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Once again, the lumpen on both sides have united at the expense of us all.

jamaica-gleaner.com

Perhaps the problem with this week's nods, though, is that there is one lumpen category for all.

news.nationalpost.com

I'm afraid this looks like the purest lumpen gibberish to me!

inthesetimes.com

Second, the lumpen, male and female, although substantial, are very much a minority - about 300,000, certainly no more than 15 per cent of the population.

jamaica-gleaner.com

Strikes are the handiwork of lumpen elements.

en.wikipedia.org

This is lumpen governance of the worst kind.

city-press.news24.com

The dictatorships that followed lost this legitimacy as soon as they accepted subjection to the globalized neoliberal model and accompanying lumpen development.

monthlyreview.org

There are still very dedicated members who believe in their ideology but now there are lumpen elements who have taken over the label.

www.thehindu.com

The lumpen are that section of the unemployed who have never, ever, worked - not even in the informal sector.

jamaica-gleaner.com

A lumpen, hideous, vaguely feminine figure, whose womb produces spiders.

en.wikipedia.org