Traductions de „messily“ dans le dictionnaire anglais » allemand

messi·ly [ˈmesɪli] ADV

1. messily (sloppily):

messily

nachlässig

to do a job messily

unordentlich arbeiten

to eat messily

sich acc beim Essen bekleckern

2. messily (unpleasantly):

messily

unerfreulich

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to eat messily

sich acc beim Essen bekleckern

to do a job messily

unordentlich arbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But the messily curated and indifferently managed discussions over five days left most people feeling merely exhausted rather than stimulated.

www.thehindu.com

Some wonderful ideas, some well-developed structure, great character moments, and it's all put together a bit too messily.

en.wikipedia.org

When the pumpkin hits the ground it magnificently and messily explodes, and what's not to love about that.

pickle.nine.com.au

It does not, for example, fix up the messily inadequate response to racial and religious vilification.

www.eurekastreet.com.au

Corn on the cob is even worse - messily eating with your fingers makes you so unappealing.

www.dailymail.co.uk

The four silently watch as her body is messily eaten.

en.wikipedia.org

It was messily delivered though with odd hesitancy and it lacked dynamics, the very thing the song is built on.

consequenceofsound.net

For me each type of writing illuminates another and merges messily with another.

www.thehindu.com

The ommatidia are somewhat messily arranged, not falling into the ordered hexagonal pattern seen in more derived arthropods.

en.wikipedia.org

Nature, especially human nature, is messily multifarious; humans are more than just their fears and instincts.

www.afr.com