Traductions de „muck up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

muck up VERBE trans GB fam

to muck up ⇆ sth

etw vermasseln fam [o. jarg verbocken] [o. région fam verhauen]

to muck up an exam

eine Prüfung versieben [o. région verhauen] fam

ˈmuck-up SUBST fam

muck-up

Fehlschlag m

muck-up

Reinfall m fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to muck up an exam

eine Prüfung versieben [o. région verhauen] fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They may be typical boys who like to muck up, but when it is time to sing, a hush descends.

www.smh.com.au

It's calculated and slow-burning and evil and it can muck up your whole life if you let it.

www.dailymail.co.uk

And a word of warning for students who muck up when the teacher is out of the classroom -- don't bet on it.

www.educatoronline.com.au

The excess sodium in these products can disrupt your neurological system, contributing to depression, and can muck up your immune system response, causing fatigue.

psychcentral.com

She's cynical, a little wry, and she definitely doesn't want to get stuck with a stinker to muck up what's probably an excellent batting average.

tvline.com

It appears the school has now decided to put an end to the final year shenanigans and cancelled muck up day 2016 altogether.

www.theage.com.au

Why muck up a good story with forced, small-time obstacles?

www.usatoday.com

Add too much interactivity, however, and you muck up simulations of structure formation in the early universe.

www.theatlantic.com

Once you get conscious of some other role, you muck up things.

www.theglobeandmail.com

Together the boys would rather play pranks and muck up than conform to the structure of pony club.

en.wikipedia.org