Traductions de „notate“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

no·tate [nəʊˈteɪt, Am noʊˈ-] VERBE trans MUS

to notate sth [in sth]

Noten [in etw acc ] notieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The virelai is notated for two voices, cantus and tenor.

en.wikipedia.org

Most of the production was not scripted or notated in any way.

en.wikipedia.org

There is some debate as to how the 4/4 rumba clave should be notated for guaguanc and yamb.

en.wikipedia.org

A new scoreboard was also put in that had a digital message board, sponsor boards, and banner notating the 1972 national championship team.

en.wikipedia.org

This score, as well as others in the sonoristic style, are notated in cutout format.

en.wikipedia.org

Unless otherwise notated, all numbers represent major chords, and each chord should be played for one measure.

en.wikipedia.org

A sequence of several chords in a single measure is notated by underlining the desired chord numbers.

en.wikipedia.org

The particular number is placed in the corresponding column; however, columns are pushed upward when notating chords.

en.wikipedia.org

Times are notated as a 3-digit number out of 1000 after midnight.

en.wikipedia.org

He pioneered several different ways of organizing, composing and notating movement and speech for theatre.

en.wikipedia.org