Does an attorney-client relationship arise between the informant and the om-budswoman ?
No, because the ombudswoman is appointed by GIZ.
However, an agreement exists between the ombudswoman and the company that enables me to informally advise informants in practical, individual questions regarding a specific situation.
www.giz.deEntsteht ein Mandatsverhältnis zwischen Hinweisgeber und Ombudsfrau ?
Nein, denn die Ombudsfrau ist Beauftragte der GIZ.
Allerdings besteht zwischen der Ombudsfrau und dem Unternehmen eine Vereinbarung, die es mir ermöglicht, Hinweisgeber in praktischen einzelfallbezogenen Fragen zum Sachverhalt informell zu beraten.
www.giz.deWho bears the costs when an informant contacts the ombudswoman ?
GIZ bears the costs of the ombudswoman s work.
www.giz.deWer trägt die Kosten, wenn sich ein Hinweisgeber an die Ombudsfrau wendet ?
Die Kosten für die Tätigkeit der Ombudsfrau trägt die GIZ.
www.giz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.