Traductions de „onside“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

I . on·side [ˌɒnˈsaɪd, Am ˈɑ:nsaɪd] inv ADJ

1. onside SPORT:

onside

nicht abseits

the onside player

der Spieler/die Spielerin, der/die nicht im Abseits steht

to be onside

nicht im Abseits stehen

2. onside fam (into position of agreement):

onside

nicht im Abseits

to bring sb onside

jdn auf seine Seite bringen

II . on·side [ˌɒnˈsaɪd, Am ˈɑ:nsaɪd] inv ADV

onside

nicht abseits [o. im Abseits]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the onside player

der Spieler/die Spielerin, der/die nicht im Abseits steht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The onside kick attempt failed, but there was still time left.

en.wikipedia.org

However, a failed onside kick sealed their doom.

en.wikipedia.org

They were able to recover the ensuing onside kick, but were not able to score again in the remaining time.

en.wikipedia.org

He recovered an onside kick and also punted twice for 46 yards with a long of 34.

en.wikipedia.org

A successful onside kick led to a touchdown, and the extra point ricocheted through the uprights to tie the game.

en.wikipedia.org

Occasionally, football coaches attempt surprise onside kicks to catch their opponent's players off guard and without the hands team on the field.

en.wikipedia.org

He also served as the back-up kickoff specialist, and saw action usually in onside kick attempts.

en.wikipedia.org

He was the first coach to successfully work the onside kick.

en.wikipedia.org

Another study of just the 2005 and 2006 seasons also found similar disparities depending on whether the defense expects an onside kick.

en.wikipedia.org

If it is fielded by the kicking team, it is called an onside kick.

en.wikipedia.org