combine flour with salt, dissolve yeast in water, add olive oil and mix everything, let it rest ¾ Std.
roll out dough thinly on a baking sheet and form a rim, mix sour cream and salt and spread on the dough
dice the bacon, cut onions in rings and sprinkle everything on the dough, put mushrooms and cheese on it as required, season with pepper
www.ronny-pannasch.deMehl mit Salz vermengen, Hefe in Wasser auflösen, Öl hinzufügen und alles miteinander vermengen, ¾ Std. gehen lassen
Teig auf einem Backblech dünn ausrollen und einen Rand formen, saure Sahne mit Salz vermengen und auf dem Teig verteilen
Schinken würfeln, Zwiebeln in Ringe schneiden und auf dem Teig verteilen, nach Bedarf mit Champignons und Käse belegen, mit Pfeffer bestreuen
www.ronny-pannasch.deMix all ingredients in the mixer to form a dough and then leave to stand for 30 minutes.
Roll out dough (1/2 cm thick), cut out hearts shapes or any other shapes of your choice and bake at 200°C for about 10 minutes.
www.swica.chAlle Zutaten im Mixer zu einem Teig vermischen und anschliessend 30 Min. ruhen lassen.
Teig ausrollen (1/2 cm dick), Herzen oder andere beliebige Formen ausstechen und bei 200 °C ca. 10 Min. backen.
www.swica.chNow add the remaining dough ingredients to the starter dough, and mix with and egg-beater until the dough no longer sticks to the bowl . Set aside for 30 mins.
Then roll out the dough in a baking tray.
Add the damsons and sprinkle them with cinnamon and sugar.
www.uni-muenchen.deMit dem Handrührgerät so lange kneten, bis der Teig nicht mehr am Schüsselrand kleben bleibt.
Den Teig 1/2 h gehen lassen und dann auf einem Blech ausrollen.
Mit den Zwetschgen den Teig belegen und dünn mit Zimt und Zucker bestreuen.
www.uni-muenchen.deSet aside for 30 mins.
Then roll out the dough in a baking tray.
Add the damsons and sprinkle them with cinnamon and sugar.
www.uni-muenchen.deMit dem Handrührgerät so lange kneten, bis der Teig nicht mehr am Schüsselrand kleben bleibt.
Den Teig 1/2 h gehen lassen und dann auf einem Blech ausrollen.
Mit den Zwetschgen den Teig belegen und dünn mit Zimt und Zucker bestreuen.
www.uni-muenchen.deThomas Beck will be responsible for sales and the technical side will be looked after by Horst Dieter Kohr as project planner and Dieter Krause as project manager.
During calendering the synthetic material is transported into the gap between two rollers of the calender and rolled out under pressure and temperature to an exactly defined film, similar to rolling out dough.
Calender technology is versatile, e.g. for the manufacture of floor coverings, selfadhesive products or decorative foils.
www.olbrich.deThomas Beck ist zuständig für den Vertrieb, die technische Seite wird betreut von Horst Dieter Kohr als Projektierer und Dieter Krause als Projektleiter.
Beim Kalandrieren wird der zu verarbeitende Kunststoff in den Spalt zwischen zwei Walzen des Kalanders transportiert und unter Druck und Temperatur zu einem exakt definierten Film ausgewalzt, ähnlich wiedas Auswalzen eines Teiges.
Die Kalandertechnologie ist vielseitig einsetzbar, zum Beispiel bei der Herstellung von Bodenbelägen, selbstklebenden Produkten, technischen Textilien oder Dekorfolien.
www.olbrich.deMake a hollow for the egg yolks and knead into a smooth dough using your hands. *
Dust the dough and the work surface with flour, then roll out the dough until thin and cut out round cookies* using a cookie cutter.
Cut out a small circle in the middle of the upper cookies, brush the dough with the egg white saved earlier and sprinkle with sugar crystals.
www.zwergenwiese.deEigelb in eine mittige Vertiefung geben und alles mit den Händen zu einem glatten Teig verkneten. *
Die Teigrolle und die Arbeitsfläche mit Mehl bestäuben, den Teig dünn ausrollen und runde Plätzchen* ausstechen.
Für die oberen Plätzchen außerdem in der Mitte kleine Kreise ausstechen, den Teig mit dem aufbewahrten Eiweiß bepinseln und mit Hagelzucker bestreuen.
www.zwergenwiese.deCover the bowl with a cloth and leave it for another 20 minutes in a warm place.
Roll out the dough to approximately ½ cm thickness, Using a pastry cutter, cut out circles of approximately 6 cm each.
Mix the apricot jam with the rum.
www.citypilot.czZugedeckt nochmals 20 Min. an einem warmen Ort gehen lassen.
Teig ausrollen (ca. 1/2 cm dick) und mit einem runden Ausstecher (6cm) ausstechen.
Aprikosenmarmelade mit Rum verrühren.
www.citypilot.czButter the baking sheet.
Roll out the dough on the baking sheet.
There ’ s no need to make a rim.
coconutandvanilla.comDas Blech einfetten.
Den Teig auf dem Blech ausrollen.
Es ist nicht nötig einen Rand zu bilden.
coconutandvanilla.com150 g apricot jam
Roll out the dough on a floured surface and cut out with cookie cutters.
Take care, the cookies still need to be filled, so they should not be too small or have a too complicated shape and you need at least two cookies with the same shape ( bottom and top ).
coconutandvanilla.com150 g Aprikosenmarmelade
Den Teig auf einer bemehlten Fläche ausrollen und mit Ausstechern ausstechen.
Man sollte nicht zu kleine oder zu komplizierte Formen nehmen, da die Plätzchen ja noch gefüllt und zusammengesetzt werden.
coconutandvanilla.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.