Traductions de „scramble up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

scramble together, scramble up VERBE trans

to scramble together [or up] ⇆ sth

etw zusammenraffen

to scramble together [or up] ⇆ sth money, ingredients

etw zusammenbekommen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to scramble together [or up] ⇆ sth

etw zusammenraffen

to scramble up the hillside

den Hang hinaufklettern [o. fam hinaufkraxeln]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its strong, hooked claws allow it to scramble up trees to escape many predators such as the domestic dog or the coyote, or to reach tree-bound or arboreal food sources.

en.wikipedia.org

Occasionally, he will scramble up to the summit for exercise.

www.independent.ie

Me and my friend had to scramble up a cliff to get out of the way of it.

www.dailymail.co.uk

He and his peers were also known to stack crates to reach the fruit, and even scramble up a hastily balanced stick to grab the banana before falling back down.

en.wikipedia.org

Hikers may also scramble up the many landslides in the area.

en.wikipedia.org

The purple stem and distinctive pointy green leaves scramble up under the sleeve and emerge above his collar.

psychcentral.com

We scramble up stony tracks below snow-covered crags and slither down muddy trails in the pine forests with only herds of goats for company.

www.dailymail.co.uk

After a short sail across the bay, we anchored in the lee of the dunes and began the scramble up through the powdery sand.

www.straight.com

Then it becomes apparent that each one is over 2 metres high and that real children can not reach the basins unless they scramble up the marble draperies.

en.wikipedia.org

Only the first five or six riders have any chance: the rest fall off or scramble up as best they can.

en.wikipedia.org