Traductions de „semi-independent“ dans le dictionnaire anglais » allemand

semi-in·de·ˈpend·ent ADJ inv

semi-independent

zum Teil eigenständig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The inner child denotes a semi-independent entity subordinate to the waking conscious mind.

en.wikipedia.org

Affinity groups are social movement groups that are small and semi-independent pledged to a larger goal or function.

en.wikipedia.org

Until around 820, it was ruled as a semi-independent tribal polity.

en.wikipedia.org

The college worked as a semi-independent public institution under the management of a governing council.

en.wikipedia.org

The club, founded 45 years ago is composed as several semi-independent but centrally funded programs, which each promote awareness of international relations in different ways.

en.wikipedia.org

There are also semi-independent athletics associations in each of the home nations.

en.wikipedia.org

It made the agency semi-independent, set service standards for it, and changed its budget and civil service rules.

en.wikipedia.org

The movement rejects formal hierarchical structure and prefers to work in task-oriented semi-independent groups.

en.wikipedia.org

At the rear there's a specially developed torsion beam semi-independent suspension, a change from the previous generation's trailing arms.

en.wikipedia.org

This system had major disadvantages, for the principalities remained semi-independent with loose ties to the central government.

en.wikipedia.org